- 訳す 英語の検索結果
- 芸能人・有名人
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
503件中 51-60件を表示
- すべてのユーザー
英文読解で“一文がわかる"から“一歩深く理解する"ためのヒント2025年07月09日安河内哲也「やればできる!旅行・趣味 ・勉強などを楽しむための「HOW TO マガジン」英語を一文ずつ訳せても、「結局この文章は何が言いたいの･･･、文章全体が何を言いたいのか分かりません…生徒:文を一つ一つ訳すことはできるんですが、全体で･･･- ネオナチの系譜〔その3〕 ~NHK党と参政党の問題2022年09月07日cargo official blog powered by ameba･･･学的な民族主義はナチズムの根幹日本人は英語のNationとState、C･･･あり、党名を「国家社会主義」と訳すとそのナチズムの本質を見誤ってしま･･･
- もうそろそろ準備を始めます2017年08月29日上原さくらオフィシャルブログ Powered by Ameba･･･しなかったけれど、今年は出来たらまた、英語スピーチ大会に出たいなと思って･･･意図している事をどれだけ丁寧に訳するか、そこに集中してるから。さあ。･･･
- 文化が言葉をつくる:翻訳できない言葉から見える日本と英語圏の価値観の違い2025年06月21日安河内哲也「やればできる!旅行・趣味 ・勉強などを楽しむための「HOW TO マガジン」･･･語学者アン・クレシーニ氏。彼女は大学で英語を教えるかたわら、ラジオ番組の･･･とは何か日本語には、英語に直接訳すのが難しい表現が多くある。たとえば･･･
- 盛岡一高の躍進の秘密を聞いてみたら....2024年12月16日安河内哲也「やればできる!旅行・趣味 ・勉強などを楽しむための「HOW TO マガジン」盛岡第一高校英語科の先生方と英語の教え方について意見を交換しました･･･る部分をつなぎ合わせて、前後の論理に合わせて、美しい日本語に訳すという、現実的な･･･
- 英作文の書き方がゼロからわかる本を発見!2024年12月30日安河内哲也「やればできる!旅行・趣味 ・勉強などを楽しむための「HOW TO マガジン」･･･文の基礎から応用までを一貫して学べることです。例えば、日本語の文章をそのまま訳すのではなく、英語的な構造に自然に変換していく方法が身につくよう工夫されて･･･
- 日本とチュニジア:2つの視点から語る観光業のリアル2025年06月18日安河内哲也「やればできる!旅行・趣味 ・勉強などを楽しむための「HOW TO マガジン」･･･の対談です。Y氏は35年以上にわたって英語教育に携わり、訪日外国人向けの･･･ーダーに説明し、それを中国語に訳すという三段階の通訳スタイルです。少･･･
- レッサーパンダ!!2012年10月20日アンタッチャブル柴田英嗣の平穏な僕 Powered by Ameba オフィシャルブログ･･･つ気になるのは、レッサーパンダのレッサーってどういう意味よ??レ『これはね、英語なんだけどね、訳すと劣るとか、小さいとかいう意味なんだ!!つまり、ジャイ･･･
- 第36話 ドミニカアカデミー日記22022年09月12日倉野信次オフィシャルブログ「アメリカ便り」Powered by Ameba･･･これまで僕が苦労に苦労を重ねた(笑)、英語ではなくスペイン語が言語となり･･･の話せるスタッフがスペイン語に訳すという、よく考えたら凄い構図だなと･･･
- 大七の会2010年01月12日あおい有紀オフィシャルブログ「Yuki Aoi's Room」Powered by Ameba･･･、実はピータンを叩いたものなんです。\r\n\r\nフランス語で、ピータンを訳すと「百年玉子」だそうですよ。\r\n因みに、英語だと「千年卵」(サウザン･･･
